在這改變香港歷史的十年，攝影記者林亦非於他土生土長的地方拍攝。2021年，林亦非把這十年間在香港拍攝的相片編輯成書，出版攝影集《陳諾琪》。

來到這年，很多人離開，也有不少人留在香港，又或者已經沒有選擇。在這十年拍攝的香港風景中選了八張製成明信片，寫給在別處的他們。

Much has changed in Hong Kong in the past decade. Photographer Lam Yik Fei has documented defining moments in the place where he grew up as a child. The photo book Chan Nok Kei features the Hong Kong photographs taken and personally selected by Lam.

Some left, some stay, some have no choice. Lam printed his eight Hong Kong landscape photos into a postcard set. Send them to someone you miss.